Robert de Niro: “O bir donuzdu, onun üzünə yumruq atmaq istəyirəm !
Bu ölkənin, bu axmağın, bu uzaqgörməyənin olduğu yerə gəlməsinə izn verən nöqtədə olması məni sinirləndirir”
Dünyaca məşhur aktyor Robert de Niro, ABŞ’də insanları səs verməyə təşviq etməyi məqsədləndirən “Gələcəyin üçün səs ver” #VoteYourFuture kampaniyası çərçivəsində paylaşılan Vice Exclusives videosunda Cumhuriyyətçi namizəd Donald Trump’a istiqaməti olduqca sərt ifadələri işlətdi. Trump’a “donuz”, “köpək” və “axmaq” deyən Robert de Niro “Onun üzünə yumruq atmaq istəyirəm” ifadələrini istifadə etdi.
Robert de Niro’nun videodakı sözlərinin tərcüməsi belədir:
“Demək istəyirəm ki, o açıqca bir axmaqdır. O bir başıboşdur, o bir köpəkdir, o bir donuzdur. Nə haqqında danışdığını bilməyən bi axmaqdır, rol oynayan axmaq bir artistdi. Tapşırıqlarını etmir, əhəmiyyət vermir, cəmiyyətlə oynadığını düşünür. Vergilərini ödəmir. O bir axmaqdı.
İndi isə həmin videonu sizə təqdim edirik: